Tapytojas kūryboje originaliai interpretuoja peizažo žanrą, kuriame dera abstrahuota ir realistinė tapybos maniera. R. Dagio kompozicijos taip pat žavi tapybiškumu – drobėse įvairiai mainosi ekspresyvūs potėpiai, linijų žaismas, formų organiškumas bei gausybė subtilių spalvinių sprendimų.
Autoriaus paveiksluose meistriškai suvaldytos kompozicijos, sykiu pasižymi netikėtumo ir improvizacijos aspektu bei skatina žiūrovo emocionalų įsitraukimą į kūrinio suvokimą.